CAT
Col·laboradors confirmats
Els animals no humans i animals humans l’aigua marina, els ens que habiten les nostres costes i els mars propers.
Balena de El Prat
Balena Rorqual Comú que es va varar amb la Lluna Nova de Maig del 1983 a la platja de El Prat de El Llobregat. El seu esquelet va estar instal·lat a l’entrada del zoo de Barcelona fins maig del 2018. Ara és a un magatzem. La teva vibració segueix avui i aqui.
Alba Mayol
Filòloga i artista visual que treballa al voltant de conceptes com l’afecte, la vulnerabilitat, el trànsit i l’embodiment.
Alex Muñoz
Artista de la pista audiovisual en contacte amb les abelles i en mutació accelerada (gràcies, paranoiavirus) cap a l’infinit pelàgic del sentir cetaci mes íntim que tots portem dins o molt endins.
Alex de Lucena
Pare d’en Lalo, Escriptor i compositor, connectant amb Balenes des de la seva infància, Smoky viu! viu a Nova York.
Andrea Ganuza
La seva activitat se centra en el còmic i el dibuix. Utilitza la seva faceta més autobiogràfica com a eina per al pensament crític. Així, basant-se en les seves pròpies experiències, utilitza la historieta per centrar l’atenció en els eixos que ens travessen: l’aspecte social, l’aspecte polític i l’aspecte emocional. Actualment, viu i treballa a Medellín (Colòmbia).
Beatriz Messeguer
Mare d’en Alan super equip d’exploradors i artistes sempre a punt per a sumergir-se a noves aventures.
Catxalots
Cachichi
És un col·lectiu curatorial, una plataforma en línia i una sèrie d’esdeveniments. Fundat pels artistes sonors Blazej Kotowski i Daphne Xanthopoulou, se centra en la nova música i l’escolta conscient i la seva intersecció amb altres formes d’art i pensament contemporani.
Casimiro, Damm, Masagran i 4x4
Tortugues Careta Careta que viuen molt a prop de la mateixa platja de El Prat de Llobregat residents al centre a lqual vaig ser voluntària.
Cercle de Dibuix i Energia
Dofins Mulars
Dofins Llistats
Dofins Comuns
Espacio Profundo
Són gravacions de camp, synths, collages sonors i videoart en fusió constant amb el medi natural on es desenvolupen les seves peces.
Elisenda Amartis
És performer i ballarina, i posseeix un llenguatge teatral propi i transgressor. Junts presenten una peça visual i sonora especial perfecta per a l’ocasió.
Eulàlia Valldosera
Canalitzadora energètica i artista centrada en la co-creació amb entitats vives.
Evripidis and His Tragedies
És l’alter ego d’Evripidis Sabatis, un artista multidisciplinari atenès establert a Barcelona. A través de música, textos, dibuixos i collages, intenta comprendre i explicar les vicissituds de la vida. A través d’una sensibilitat pop, ens porta a ballar en la línia que separa la tragèdia de l’alegria de viure.
Gloria Casas
Mestre jubilada, pagesa, activista cultural, dinamitzadora de la col·lecció etnològica Puig Casas, membre de. L'entitat amics de El Prat.
Helena Vinent
Sorda, artista visual, agitadora convulsa, devoradora de continguts inquietants i experta a llegir-te els llavis mentre subtitules els teus vídeos damunt d’un escriptori de carn.
Hyui Ines Rmi
Crea obres que pelen les múltiples capes dels nostres éssers actuals tot recontextualitzant diferents espais –físics, corporals, auditius– a través del so, el text, l’actuació i la instal·lació, cosa que sovint té com a resultat un poètic pastís de cru inconscient i conscient.
Ibrahima Seydi
És un escultor i activista africà fundador del projecte Zig Action Africa, que consisteix a crear llocs de treball a l’Àfrica per contribuir a la sobirania alimentària i que finança amb les talles de fusta que ven a la seva parada de Montjuïc Miramar.
Joana, Aina, Tomàs, Alan, Lalo, Lena
Nenes i nens que han estat veient, somiant i imaginant Dofins i Balenes i que ho volen continuar fent.
Jose Begega
Artista Visual Asturià va ser actor porno i treballador sexual. És el producte d'una desconstrucció personal, i és part també d'un procés constructiu on la identitat es genera en vers models aspiracionals, de la teoria queer, de la ciència ficció i del conspiracionisme.
Julio Cesar Palacio
És un compositor i artista sonor establert a Barcelona (nascut a Veneçuela) que utilitza una barreja de sons analògics i processament digital per fusionar música abstracta, arrítmica, composició microtonal i gravacions de camp.
Krizimotion.cullaude
Filòsofa corporal i twerktivista: Cullaude et convida a gaudir de la vibració que ja portes dins.
Mara Martínez Morant
Coordinadora d’Antropologia de la Vida Animal del Grup d’Estudis d’Etnozoologia.
Mar Mediterrani
Mar Pons
Mamarratxa i absurda, agitadora de culs i entusiasta de l’èxtasi que provoca l’alliberament de les natges amb les amigues.
Martina Millà
Cap d’exposicions de la Fundació Miró, amiga d’artistes, abelles i cetacis.
Micaela Mahi
Poeta i agitadora descolonial compromesa incansablement contra l’estigma i la desigualtat.
Nancy Villavicencio
Cubana, amant de la natura i la humanitat, estimo viatjar i conèixer els misteris del món, Llicenciada amb Turisme, un ésser de pas per l’Univers.
Odalys Emilia Orozco Acosta,
Activista pels drets dels animals a Cuba y Artista cubana. Li interessa l’entorn natural: treballa amb els efectes, els espais, la matèria, l’energia i el temps que li ofereix l’entorn natural en el seu estat pur per construir elements que qüestionin la vida i el discurs de l’art a través de suports plàstics multidisciplinaris com la fotografia, el dibuix, l’escultura i la pintura.
Pilar Mayoralas
Xaman, Buscapedres, Poeta contacontes, connectada amb la terra, el cel i el més enllà, originària de la Manxa però que viu a la lluminosa localitat de Mojácar (Almeria).
Rorquals comuns
Familiars de la Balena de El Prat i d’altres clans que ara son co-habitant el nostre litoral mediterrani.
Salvador Filella
Biòleg marí i taxidermista vinculat a la història de l’esquelet del rorqual comú exposat.
Silvia Gubern
Artista i Sanadora Xamànica, amant del regne mineral, vegetal i animal.
Tatuatges
Edu Vega i Lina Calderón.
URBILD
És una plataforma cultural independent amb seu a Barcelona. Va ser fundada per la dissenyadora gràfica Giulia Paradell i el compositor musical Raúl Dávila amb l’objectiu d’explorar la relació entre la pràctica visual i auditiva tot abordant diversos camps del coneixement com l’art, la música, la filosofia, la literatura i l’estètica.
La Meva Familia
CAST
Colaboradores confirmados
Animales no humanos y animales humanos, el agua marina y los entes que habitan nuestras costas y los mares cercanos.
Balena de El Prat
Ballena Rorcual Común que se varó en la Luna Nueva del Mayo del 1983 en la playa de El Prat de El Llobregat. Su esqueleto estuvo expuesto en la entrada del zoo de Barcelona hasta mayo del 2018 que fue desinstalada. Ahora está en un almacén. Tu vibración sigue hoy y aquí.
Alba Mayol
Filóloga y artista visual que trabaja en torno a conceptos como el afecto, la vulnerabilidad, el trance y el embodiment.
Alex Muñoz
Artista de la pista audiovisual en contacto con las abejas y en mutación acelerada (gracias, paranoiavirus) hacia el infinito pelágico del sentir cetáceo más íntimo que tod@s llevamos dentro o muy adentro.
Alex de Lucena
Padre de Lalo, Escritor y Compositor, conectado con Ballenas desde su infancia, Smoky vive !desde Nueva York.
Andrea Ganuza
Su actividad se centra en el cómic y el dibujo. Utiliza su faceta más autobiográfica como herramienta para el pensamiento crítico. Así, basándose en sus propias experiencias, utiliza la historieta para poner la atención en los ejes que nos atraviesan: lo social, lo político y lo emocional. Actualmente vive y trabaja en Medellín (Colombia).
Beatriz Messeguer
Madre de Alan super equipo de exploradores y artistas siempre listos para sumergirse en nuevas aventuras.
Cachalotes
Cachichi
Es un colectivo curatorial, una plataforma en línea y una serie de eventos. Fundado por los artistas sonoros Blazej Kotowski y Daphne Xanthopoulou, se centra en la nueva música y la escucha consciente y su intersección con otras formas de arte y pensamiento contemporáneo.
Casimiro, Damm, Masagran y 4x4
Tortugas Careta Careta cuatro tortugas que habitan muy cerca de la misma playa de El Prat de El Llobregat son residentes en el centro en el que trabajé como voluntaria.
Cercle de Dibuix i Energia
Delfines mulares
Delfines listados
Delfines comunes
Espacio Profundo
Son grabaciones de campo, synths, collages sonoros y videoarte en constante fusión con el medio natural en el que se desarrollan sus piezas.
Elisenda Amartis
Es performer y bailarina, y posee un lenguaje teatral propio y transgresor. Juntos presentan una pieza visual y sonora especial perfecta para la ocasión.
Eulàlia Valldosera
Canalizadora energética y artista centrada en la cocreación con entidades vivas.
Evripidis and His Tragedies
Es el alter ego de Evripidis Sabatis, un artista multidisciplinar ateniense afincado en Barcelona. A través de música, textos, dibujos y collages, intenta comprender y explicar las vicisitudes de la vida. A través de una sensibilidad pop, nos lleva a bailar en la línea que separa la tragedia de la alegría de vivir.
Gloria Casas
Profesora jubilada, Campesina, activista cultural, dinamizadora de la colección etnológica Puig Casas, miembro de la entidad Amics de El Prat de Llobregat.
Helena Vinent
Sorda, artista visual, agitadora convulsa, devoradora de contenidos inquietantes y experta en leer tus labios mientras subtitulas tus vídeos sobre un escritorio de carne.
Hyui Ines Rmi
Crea obras que pelan las múltiples capas de nuestros seres actuales recontextualizando diferentes espacios –físicos, corporales, auditivos– a través del sonido, el texto, la actuación y la instalación, lo que a menudo resulta en un poético pastel de crudo inconsciente y consciente.
Ibrahima Seydi
Es un escultor y activista africano fundador del proyecto Zig Action Africa, que consiste en crear empleos en África para contribuir a la soberanía alimentaria y que financia con su trabajo de tallas de madera en su parada en Montjuïc Miramar.
Joana, Aina, Tomàs, Alan, Lalo, Lena
Niñes, niñas y niños que han estado viendo, soñando e imaginando delfines y ballenas y que quieren seguir haciéndolo
Jose Begega
Artista Visual Asturiano que ha sido actor porno y trabajador sexual. Es el producto de una deconstrucción, y lo es también de un proceso constructivo, donde la identidad se genera a partir de modelos aspiracionales, de la teoría cuer, de la ciencia ficción y del conspiracionismo.
Julio Cesar Palacio
Es un compositor y artista sonoro afincado en Barcelona (nacido en Venezuela) que utiliza una mezcla de sonidos analógicos y procesamiento digital para fusionar música abstracta, arrítmica, composición microtonal y grabaciones de campo.
Krizimotion.cullaude
Filósofa corporal y twerktivista: Cullaude te invita a gozar de la vibración que ya llevas dentro.
Mara Martínez Morant
Coordinadora de Antropología de la Vida Animal del Grupo de Estudios de Etnozoología.
Mar Mediterráneo
Mar Pons
Mamarracha y absurda, agitadora de culos y entusiasta del éxtasis que provoca la liberación de las nalgas con las amigas.
Martina Millà
Jefa de exposiciones de la Fundació Miró, amiga de artistas, abejas y cetáceos.
Micaela Mahi
Poeta y agitadora descolonial comprometida incansablemente contra el estigma y la desigualdad.
Nancy Villavicencio
Cubana, amante de la naturaleza y la humanidad, amo viajar y conocer los misterios del mundo, Licenciada en Turismo, un ser de paso por el Universo.
Odalys Emilia Orozco Acosta
Activista por los derechos de los animales en Cuba y Artista . Ama el entorno natural: trabaja con los efectos, los espacios, la materia, la energía y el tiempo que le brinda el entorno natural en su estado puro para construir elementos que cuestionen la vida y el discurso del arte a través de soportes plásticos multidisciplinares como la fotografía, el dibujo, la escultura y la pintura.
Pilar Mayoralas
Chamana, buscapiedras, poeta cuentacuentos conectada con la tierra, el cielo y el más allá, originaria de La Mancha pero que vive en la luminosa Mojácar (Almería).
Rorcuales comunes
Familiares de la Balena de El Prat y otros clanes que ahora están co-habitando nuestro litoral mediterráneo.
Salvador Filella
Biólogo marino y taxidermista vinculado a la historia del esqueleto del rorcual común expuesto.
Silvia Gubern
Artista y Sanadora Chamánica, amante del reino mineral, vegetal y animal.
Tatuajes
Edu Vega y Lina Calderón.
URBILD
Es una plataforma cultural independiente con sede en Barcelona. Fue fundada por la diseñadora gráfica Giulia Paradell y el compositor musical Raúl Dávila con el objetivo de explorar la relación entre la práctica visual y auditiva abordando diversos campos del conocimiento como el arte, la música, la filosofía, la literatura y la estética.
Mi Familia
ENG
Confirmed contributors
Non-human animals and Human animals, seawater, entities inhabiting our coasts and nearby seas.
The El Prat Whale
Fin whale finding with the New Moon of May 1983 on the beach of El Prat de Llobregat.
Her skeleton was installed at the entry of Barcelona zoo park untill 2018. Currently located in a warehouse. Her vibration is here with us today.
Alba Mayol
A philologist and visual artist whose work revolves around concepts such as affection, vulnerability, trance and embodiment.
Alex Muñoz
An audiovisual track artist in contact with bees and in rapid mutation (thanks, paranoiavirus) towards the pelagic infinite of the most intimate cetacean feeling that we all carry inside or deep inside ourselves.
Alex de Lucena
Lalo’s Daddy, Writer and compositor, He has been a friend of Whales since he was a kid, Smoky is alive! ? He is living in New York.
Andrea Ganuza
Her activity focuses on comics and drawing. She uses her most autobiographical facet as a tool for critical thinking. Thus, taking her own experiences as the basis, she uses comics to focus attention on the axes – social, political and emotional – running through us. She currently lives and works in Medellín (Colombia).
Beatriz Messeguer
Alan’s Mommy explorers and artists always ready for new adventures.
Sperm whales
Cachichi
Is a curatorial collective, an online platform and a series of events. Founded by the sound artists Błażej Kotowski and Daphne Xanthopoulou, it focuses on new music and conscious listening, and the intersection between them and other forms of art and contemporary thinking.
Casimiro, Damm, Masagran and 4x4
Daft tortoises residents in a center where I worked as a volunteer so near of El Prat de Llobregat beach.
Cercle de Dibuix i Energia
Common bottlenose dolphins
Common dolphins
Espacio Profundo
Is field recordings, synths, sound collages and video art in constant fusion with the natural environment, where its pieces are developed.
Elisenda Amartis
Is a performer and dancer, and she has her own, transgressive theatrical language. Together, they are presenting a special visual and sound piece that is perfect for the occasion.
Eulàlia Valldosera
An energy channeler and artist focusing on co-creation with living entities.
Evripidis and His Tragedies
Is the alter ego of Evripidis Sabatis, an Athens-born multidisciplinary artist living in Barcelona. Through his music, texts, drawings and collages, he tries to understand and explain the ups and downs of life. And, by means of a pop sensitivity, he leads us to dance on the dividing line between the tragedy and joy of living.
Fin whales
Some of them are relatives of The El Prat Whale and there are other clans that are co-inhabiting our Mediterranean seaboard.
Gloria Casas
Retired teacher , Countrywoman, cultural activist, dynamizer of the ethnological collection Puig Casas, member of The friends of El Prat association.
Helena Vinent
Sorda, a visual artist, convulsive agitator, devourer of unsettling content and expert in reading your lips while you subtitle your videos on a desk of meat.
Hyui Ines Rmi
Creates works that peel away the multiple layers of our current beings by recontextualising various spaces – physical, bodily and auditory – through sound, text, performance and installation, which often result in a poetic pastel of the crude sub-conscious and conscious.
Ibrahima Seydi
Is an African sculptor and activist, and the founder of the Zig Action Africa project consisting in creating jobs in Africa to contribute to food sovereignty, which he funds through his work of making woodcarvings at his stall in Montjuïc Miramar in Barcelona.
Joana, Aina, Tomàs, Alan, Lalo, Lena
Kids who have been watching, dreaming about and imagining Dolphins and Whales, and want to carry on doing so.
Jose Begega
Visual Artist from Asturias who has been a porn actor and sex worker. He is the product of a deconstruction, but He is also the product of a constructive process. Identity is generated.
Julio Cesar Palacio
Is a Venezuela-born sound artist and composer living in Barcelona who uses a mixture of analogue sounds and digital processing to create a fusion of abstract, arrhythmic music, microtonal composition and field recordings.
Krizimotion.cullaude
A body philosopher and twerker: Cullaude invites you to enjoy the vibration you carry inside yourself.
Mara Martínez Morant
The coordinator of the Ethnozoology Studies Group’s Anthropology of Animal Life.
Mediterranean Sea
Mar Pons
A complete mess and absurd, a booty shaker and fan of ecstasy, which induces a liberation of the butt cheeks with women friends.
Martina Millà
The head of exhibitions at the Fundació Joan Miró and friend of artists, bees and cetaceans.
Micaela Mahi
A poet and relentlessly committed decolonial agitator against stigmatisation and inequality.
Nancy Villavicencio
From Cuba lover of the nature and the humanity, want to travel and meet the mysteries in the world, Tourism Graduate, I’m stepping the Universe.
Odalys Emilia Orozco Acosta
A Cuban artist and animal rights activist in Cuba. She is interested in the natural environment: she works with the effects, spaces, material, energy and time that the natural environment in its pure state gives her in order to construct elements that question both life and art discourse by means of multidisciplinary plastic supports such as photography, drawing, sculpture and painting.
Pilar Mayoralas
A shaman, Stone seeker and storytelling poet connected to the earth, the sky and the hereafter, from La Mancha but living in the bright Mojácar (Almería).
Salvador Filella
A marine biologist and taxidermist linked to the history of the fin whale skeleton on display.
Silvia Gubern
An artist and shamanic healer, and lover of the mineral, vegetable and animal kingdoms.
Sperm whales
Striped dolphins
Tattoo
Edu Vega and Lina Calderón.
URBILD
Is a Barcelona-based independent cultural platform. It was founded by the graphic designer Giulia Paradell and the music composer Raúl Dávila for the purpose of exploring the relationship between visual and auditory practices by addressing various fields of knowledge such as art, music, philosophy, literature and aesthetics.
My family
Projecte de Consol Llupià produït amb el suport de Barcelona Producció 2019-2020. La Capella, Institut de Cultura de Barcelona.
Disseny web Jose Begega
.
CAT
Les obres de cada autor/a/e compartits en aquest lloc web pertanyen als autors/es de les mateixes i no poden ser utilitzats, només sempre que se citi la seva autoria i la font (aquesta web).
CAST
Las obras de cada autor/a compartidos en este sitio web pertenecen a los autores/as de las mismas y no pueden ser utilizados, solo siempre que se cite su autoría y la fuente (esta web).
ENG
The works of each author shared on this website belong to their authors and cannot be used, only as long as their authorship and source are cited (on this website).